Hi, Im not sure since when is this issue active, but now as I am writing, it is still in effect.

NO games on custome game tab

No Games in Co-op tab

cannot host any game by myself

other players in chat agreed that they also cannot do same.